25 NOVEMBER 2018

【日本|大分】以温泉为名的别府，来到不泡温泉怎么行？

日本最有名的温泉之乡位于九州内的大分县别府市，来到这里怎么能不试试日本温泉的魅力呢？泡温泉不只让人身心放松，温泉里的矿物质也对身体有好处。不过您知道吗？日本的温泉大部分并不欢迎有刺青的客人哦！来到大分这个温泉之乡，想去泡温泉又有刺青的朋友们不用担心！小编这就与您分享 10间允许刺青的日本温泉。（照片来源：Pre-Games Training Tokyo 2020）

1. 竹瓦温泉（Takegawara Onsen, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/Na2wZwEQh5s

位于别府的竹瓦温泉吸引了大量来自海内外的游客，来这里一定得尝试独特的室内“沙浴”，穿上包裹浴衣躺在温暖的沙子床上，服务员会在铲砂子盖在您身上，一直覆盖到脖子部位。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

2. 北浜温泉（Kitahama Termas, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/9TrpygKP1my

于1998年开业的北浜温泉为温泉爱好者带来了海景温泉的最高享受。这里与传统日本温泉最大的差别在于允许顾客穿上泳衣在男女混合的温泉池泡温泉。除了无敌海景温泉，这里还提供多种不同的室内温泉，其中有蒸汽雾浴和瀑布淋浴。这里也是一个受欢迎的新年景点，可以一边泡温泉一边观看新年的第一个日出。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

3. Ebisuya 汤屋（Yuya Ebisu, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/SmjQte3y29S2

（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

4. 铁轮温泉（Kannawa Mushiyu, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/d8Pyq7H6FRU2

这个温泉是别府市最受欢迎的蒸汽房。蒸汽房中铺满具有药性的日本高峰叶，可以促进出汗排毒。据说除了这里，日本其他地方并没有其他蒸汽房使用这些植物。房间的温度为 75设施，仅需在里面呆个 10分钟就可达到相等于在普通桑拿室 30 分钟的排汗解毒效果。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

5. ひょうたん温泉（Hyotan Onsen, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/wViZ2ahDBdT2

这是一家位于别府市中心，拥有米其林三星荣誉的温泉。这里共有 16 个温泉室，其中部分是私人浴室。这里的营业是到凌晨1点，非常适合喜欢深夜泡温泉或疲惫的旅行者。成人入场费为 750 日元，但您也可以在这里以 2100 日元租用私人浴室。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

6. 柴石温泉（Shibaseki Onsen, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/cccsBQ2LxEN2

这家温泉被树林环绕着，可说是别府最幽静的温泉之一，传说日本皇室早在 1044 年就来过这里泡温泉。这里有两个不同温度的温泉以及其他的温泉设施。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

7. 堀田温泉（Horita Onsen, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/GFjpTPRyjiE2

这里的硫磺温泉有着有如“蛋花汤”的矿物漂浮物，可能会让你感觉自己在汤里面一样，但泡完后会让您感觉清爽。这里的入场费只需210日元，是别府内较为便宜的温泉之一，但您需要带上自己的肥皂或清洁用品。这里有室内温泉，也有露天温泉。（照片： Toyonokuni Millennium Heritage Tourism Zone）

8. 別府海浜砂汤（Beppu Beach Sand Onsen, Beppu, Oita）

谷歌地图： https://goo.gl/maps/igncYcBAEzt